<<<-----------------Jacquette du jeu. Celle du jeu sur PlayStation 3 ----------->>>
Texte original :
Just announced by THQ and JAKKS Pacific, this year’s edition of the world’s most popular fighting game, WWE SmackDown vs. Raw 2010, is currently in development for all major video game consoles.
The WWE Universe will be greeted by familiar faces when they see the headliners for this year’s game, some of WWE’s most popular and enduring Superstars.
“John Cena, Undertaker, Randy Orton, Edge and Rey Mysterio are incredible WWE Superstars who represent the athleticism, creativity, individuality and strength of today’s live WWE programming,” said Brian Coleman, Vice President, Global Brand Management, THQ. “These powerful traits symbolize our vision to give players extensive creative freedom and make WWE SmackDown vs. Raw 2010 the most authentic, entertaining and compelling simulation of live WWE programming to date.”
Already having shipped more than 47 million units worldwide since 1999, this year’s entry in the franchise will offer the WWE Universe a level of player freedom they have never experienced, allowing fans to step into the boots of their favorite Superstars again and again.
WWE SmackDown vs. Raw 2010 is currently scheduled for a fall release, on Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation 2, PSP, Wii and Nintendo DS. Make sure to check back with WWE.com as we reveal more information about the newest version of your favorite game.
Traduction Google :
Just a annoncé par THQ et JAKKS Pacific, l'édition de cette année du monde le plus populaire jeu de combat, WWE SmackDown vs Raw 2010, est actuellement en cours de développement pour toutes les principales consoles de jeux vidéo.
La WWE Universe seront accueillis par des visages familiers quand ils voient les vedettes de cette année, le jeu, certains de WWE la plus populaire et durable Superstars.
"John Cena, Undertaker, Randy Orton, Edge et Rey Mysterio WWE Superstars sont incroyables qui représentent l'athlétisme, la créativité, l'individualité et de la force de vivre aujourd'hui WWE programmation», a déclaré Brian Coleman, Vice President, Global Brand Management, THQ. "Ces traits puissant symbole de notre vision de donner aux joueurs une vaste liberté de création et de WWE SmackDown vs Raw 2010, la plus authentique, de divertissement et impérieux de vivre WWE simulation de programmation à ce jour."
Ayant déjà livré plus de 47 millions d'unités dans le monde entier depuis 1999, cette année, l'entrée dans la franchise de la WWE Universe offre un niveau de joueur de la liberté, ils n'ont jamais connu, ce qui permet aux spectateurs de l'étape dans les bottes de leur favori Superstars encore et encore.
WWE SmackDown vs Raw 2010 est actuellement prévue pour l'automne une mise en liberté, sur Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation 2, PSP, Wii et Nintendo DS. Assurez-vous de vérifier avec WWE.com comme nous le révèlent de plus amples renseignements sur la nouvelle version de votre jeu favori.
Nous en saurons plus à SummerSlam, le 23 août 2009 au STAPLES Center de Los Angeles !
WWE SmackDown vs. Raw 2010 Prepares to Enter the Virtual Ring :
Original :
Box Art Features John Cena, Undertaker, Randy Orton, Edge and Rey Mysterio
WWE SmackDown vs. Raw 2010 is in development for the Xbox 360, PLAYSTATION3, PlayStation2, PlayStationPortable system, Wii and Nintendo DS. Joining the prominent World Wrestling Entertainment roster of WWE SmackDown/SmackDown vs. Raw licensed videogames, which have shipped more than 47 million units worldwide since 1999, WWE SmackDown vs. Raw 2010 is scheduled for release in Fall 2009.
In addition, five World Wrestling Entertainment Superstars will be featured on the cover of WWE SmackDown vs. Raw 2010. John Cena, Undertaker, Randy Orton, Edge and Rey Mysterio will headline the new game, which promises to deliver player freedom never before experienced in the SmackDown vs. Raw franchise.
More information about WWE SmackDown vs. Raw 2010 will be unveiled surrounding SummerSlam, live on pay-per-view August 23, 2009 from the STAPLES Center in Los Angeles, Calif.
“John Cena, Undertaker, Randy Orton, Edge and Rey Mysterio are incredible WWE Superstars who represent the athleticism, creativity, individuality and strength of today’s live WWE programming,” said Brian Coleman, vice president, global brand management, THQ. “These powerful traits symbolize our vision to give players extensive creative freedom and make WWE SmackDown vs. Raw 2010 the most authentic, entertaining and compelling simulation of live WWE programming to date.”
“The WWE SmackDown vs. Raw titles keep getting better and better, and we are honored to have such incredible classic Superstars as John Cena, Undertaker, Randy Orton, Edge and Rey Mysterio on the front cover of WWE SmackDown vs. Raw 2010 for all platforms,” said Nelo Lucich, senior vice president of interactive, JAKKS Pacific. “Their intensity and commitment to wrestling excellence epitomize the spirit of this year’s videogame.”
WWE SmackDown vs. Raw 2010 will be supported through a look at SmackDown vs. Raw franchise history at E3 2009 in the THQ booth – number 5300 in the West Hall of the Los Angeles Convention Center. In addition, WWE Superstar Kofi Kingston is scheduled to sign autographs on Tuesday, June 2 from 2:00 p.m. to 3:30 p.m., while WWE Superstar John Morrison is scheduled to sign autographs on Wednesday, June 3 from 2:00 p.m. to 3:30 p.m.
More information about the WWE SmackDown vs. Raw video game franchise can be found at www.smackdownvsraw.com
Traduction :
Box Art vedette John Cena, Undertaker, Randy Orton, Edge et Rey Mysterio
WWE SmackDown vs Raw 2010 est en cours de développement pour la Xbox 360, PLAYSTATION3, PlayStation2, PlayStationPortable système, Wii et Nintendo DS. L'adhésion à l'éminent World Wrestling Entertainment WWE SmackDown fichier d'/ SmackDown vs Raw licence de jeux vidéo, qui ont livré plus de 47 millions d'unités dans le monde entier depuis 1999, WWE SmackDown vs Raw 2010 est prévu pour l'automne 2009.
En outre, cinq World Wrestling Entertainment Superstars sera en vedette sur la couverture de WWE SmackDown vs Raw 2010. John Cena, Undertaker, Randy Orton, Rey Mysterio et Edge sera le nouveau titre de jeu, qui promet de livrer joueur jamais connu la liberté de la franchise SmackDown vs Raw.
Plus d'informations sur WWE SmackDown vs Raw 2010 sera dévoilé entourant Summerslam, en direct sur pay-per-view »le 23 août 2009 de la STAPLES Center de Los Angeles, Californie
"John Cena, Undertaker, Randy Orton, Edge et Rey Mysterio WWE Superstars sont incroyables qui représentent l'athlétisme, la créativité, l'individualité et de la force de vivre aujourd'hui WWE programmation», a déclaré Brian Coleman, Vice President, global de gestion de la marque, THQ. "Ces traits puissant symbole de notre vision de donner aux joueurs une vaste liberté de création et de WWE SmackDown vs Raw 2010, la plus authentique, de divertissement et impérieux de vivre WWE simulation de programmation à ce jour."
"La WWE SmackDown vs Raw titres se tenir de mieux en mieux, et nous sommes honorés d'avoir de telles Superstars classiques comme John Cena, Undertaker, Randy Orton, Rey Mysterio et Edge sur la couverture de WWE SmackDown vs Raw 2010 pour toutes les plates-formes », a déclaré Nelo Lucich, Senior Vice President de contenus interactifs, JAKKS Pacific. Leur intensité et d'engagement à l'excellence de lutte incarnent l'esprit de cette année de jeux vidéo. "
WWE SmackDown vs Raw 2010 sera appuyé par un regard sur SmackDown vs Raw l'histoire de la franchise à l'E3 2009, dans le stand de THQ - numéro 5300 dans le West Hall du Los Angeles Convention Center. En outre, WWE Superstar Kofi Kingston est prévu de signer des autographes, le mardi 2 Juin à partir de 2:00 pm à 3:30 pm, alors que John Morrison WWE Superstar est prévu de signer des autographes, le mercredi, le 3 Juin à partir de 2:00 pm à 3 : 30 pm
Plus d'informations sur la WWE SmackDown vs Raw franchise de jeu vidéo peut être trouvé à www.smackdownvsraw.com
Comme vous le voyez pas grand chose de différent par rapport à l'article de wwe.com.
Luca550 [M]odérateur
Nombre de messages : 1855 Localisation : Friteland Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Lun 8 Juin - 8:16
Merci pour ces infi même si la traduction google a un peu foirer ^^
Tynikira [M]odérateur
Nombre de messages : 570 Localisation : St Ouen l'Aumône, Val D'Oise Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Lun 8 Juin - 19:26
Ouais c'est clair que la trad google est pourri mais j'avais la flemme de reprendre les mots mais pour les prochaines traductions je le ferait
the-game-DX Membre Régulier
Nombre de messages : 221 Localisation : Orlando,Floride Date d'inscription : 19/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 23 Juil - 20:57
Allez sur THQ.fr là c en français
Stone Cold Membre Actif
Nombre de messages : 535 Localisation : Le Bélieu, Doubs Date d'inscription : 03/02/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Ven 24 Juil - 9:07
MERCI vivement qu il sorte
Tynikira [M]odérateur
Nombre de messages : 570 Localisation : St Ouen l'Aumône, Val D'Oise Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Dim 2 Aoû - 12:17
Le problème avec thq.fr c'est qu'il est pas à jour par rapport à thq.com
Christian Cage Superstar
Nombre de messages : 54 Date d'inscription : 02/08/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Dim 2 Aoû - 20:07
Moi j'ai hâte qu'il sort ! Je n'attend que sa et j'économise depuis la sortie de Svr 09 Sinon j'ai trouvé un Thrailer sur youtube.com :
Vous avez vu les graphisme et la modélisation de Cena et sa ceinture !
Jeff Hardy38 Superstar
Nombre de messages : 40 Date d'inscription : 02/08/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Dim 2 Aoû - 20:15
C'est du faut sa ce voit déjà le "1" de 2010 et mal fait
Luca550 [M]odérateur
Nombre de messages : 1855 Localisation : Friteland Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Dim 2 Aoû - 21:34
Ben oui c'est un montage xp
the-game-DX Membre Régulier
Nombre de messages : 221 Localisation : Orlando,Floride Date d'inscription : 19/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Lun 3 Aoû - 18:24
T'a video est un fake :s , Voici l'officiel apparement :
( dsl pour le son )
AymK62 Membre Actif
Nombre de messages : 336 Localisation : New-Orleans, Louisiane Date d'inscription : 03/02/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Lun 3 Aoû - 18:50
J-20 avant les news
Toxiic-Punk Membre Actif
Nombre de messages : 848 Localisation : Miami,Floride Date d'inscription : 07/02/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Lun 3 Aoû - 18:50
Oui c'est l'officiel
Ps : C'est drôle car il montre tous les Smackdown vs Raw mais pas le 2010
Luca550 [M]odérateur
Nombre de messages : 1855 Localisation : Friteland Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Lun 3 Aoû - 23:59
Doux jésus vivement le SummerSlam
Christian Cage Superstar
Nombre de messages : 54 Date d'inscription : 02/08/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Mar 4 Aoû - 9:22
Mais le graphisme est bien fait et moi je pense que c'est le vrai car regardez Cena comme il est modélisez, il a que THQ qui fait sa
Tynikira [M]odérateur
Nombre de messages : 570 Localisation : St Ouen l'Aumône, Val D'Oise Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Mar 4 Aoû - 12:22
Non c'est un faux trailer et l'autre il ne fait que repasser l'histoire de SvR c'est pour ça que je n'ai pas jugé bon de le mettre donc on attends SS que je mette les infos.
AymK62 Membre Actif
Nombre de messages : 336 Localisation : New-Orleans, Louisiane Date d'inscription : 03/02/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 13 Aoû - 13:14
Nombre de messages : 848 Localisation : Miami,Floride Date d'inscription : 07/02/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 13 Aoû - 13:50
Sa Roxx quand tu fait un finish sa me rappelle le 2007 non ?
Tynikira [M]odérateur
Nombre de messages : 570 Localisation : St Ouen l'Aumône, Val D'Oise Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 13 Aoû - 14:27
Je pense que c'est un fake vu la qualité, on dirait SvR 2006
Vin's Membre Actif
Nombre de messages : 538 Date d'inscription : 22/02/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 13 Aoû - 15:13
C'est juste la qualité de la vidéo, regarde la cravate elle bouge tendis que normalement elle reste sur place. Donc je pense que ce n'est pas un fake et en plus Luca avait parlait de ce match sur SvR10 en citant des news.
Luca550 [M]odérateur
Nombre de messages : 1855 Localisation : Friteland Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 13 Aoû - 15:59
Effectivement la news venait de info-luttequebec mais c'est vrai que les graphismes sont bien douteux :s
RavageNRG Membre Actif
Nombre de messages : 865 Localisation : Detroit, Michigan Date d'inscription : 11/04/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 13 Aoû - 16:31
On dirait un fake mais regarder le decor...C'est l'arene de Summerslam 2008 donc, c'est bien SvR 2010...Je pense que cet version que on nous a montrez est sur PSP car franchement, je vois tres mal un truc pareil sur wii
AymK62 Membre Actif
Nombre de messages : 336 Localisation : New-Orleans, Louisiane Date d'inscription : 03/02/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 13 Aoû - 19:09
Cette vidéo vient du Jimmy Fallon show, qui avait pour inviter Triple H, donc je ne pense pas que ce soit un fake, de plus, j'ai vu cette vidéo sur Facebook, je l'ai découvert grâce au facebook offciel de SvR2010
Stone Cold Membre Actif
Nombre de messages : 535 Localisation : Le Bélieu, Doubs Date d'inscription : 03/02/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Jeu 13 Aoû - 19:12
Ouai belle video !!
alexis28 [W]ebmaster
Nombre de messages : 408 Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Ven 14 Aoû - 0:15
Déjà je pense que c'est SVR2010 car l'arène n'est pas celle de SVR09 et HHH parle du match contre la Legacy à SS !
Luca550 [M]odérateur
Nombre de messages : 1855 Localisation : Friteland Date d'inscription : 18/01/2009
Sujet: Re: Smackdown VS Raw 2010 Topic Officiel Ven 14 Aoû - 14:16
Ce matin en allant sur Thq.fr j'ai vu qu'il y avait des news sur SvR10 En fait c'était pas grand chose mais voilà:
Le compte à rebours commence: Soyez-là la semaine prochaine pour les informations. A droite on a aussi pû voir: Sortie 4eme trimestre 2009